RESUMO Considerando a crescente demanda pela manga para atender ao mercado nacional e internacional e a competitividade entre os mercados produtores, o uso de novos produtos e técnicas de manejo que melhore o potencial produtivo nas áreas irrigadas do nordeste brasileiro pode ser uma importante ferramenta para sustentabilidade do cultivo da mesma. Neste contexto, o objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito de doses e períodos de aplicação de cálcio proveniente das algas marinhas Lithothamnium via fertirrigação, em dois ciclos de produção da mangueira ‘Palmer’ no semiárido brasileiro. O experimento foi conduzido na fazenda Saúde, localizada no Projeto Senador Nilo Coelho N-09, na cidade de Petrolina, PE. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial de 5 × 4 × 2, sendo cinco doses de Lithothamnium via fertirrigação (0; 5; 10; 15 e 20 L ha-1), quatro períodos de aplicação (30; 60; 90 e 120 dias após a floração) em dois ciclos de produção, com três blocos, totalizando 120 parcelas. As variáveis avaliadas foram: número de frutos comerciais e de manguitos por planta, peso médio dos frutos comerciais e de manguitos, e produção comercial de frutos. A dose de 12 L por planta de cálcio proveniente do Lithothamnium proporciona um incremento de 20% na produtividade da mangueira ‘Palmer’ no Vale do Submédio do São Francisco. A aplicação do cálcio proveniente do Lithothamnium deve ser realizada do início até 30 dias após a floração da mangueira ‘Palmer’, no Vale do Submédio São Francisco. O efeito da aplicação do cálcio proveniente das algas marinhas Lithothamnium sobre a produção da mangueira ‘Palmer’ varia em função das doses e dos ciclos produtivos.

ABSTRACT Considering the growing demand for mango to meet the national and international market and the competitiveness among the producing markets, the use of new products and management techniques that improve the potential production in the irrigated areas of the Brazilian northeast can be an important tool for the sustainability of its cultivation. In this context, the objective of the present study was to evaluate the effect of doses and periods of application of calcium from Lithothamnium seaweed via fertigation, in two production cycles of ‘Palmer’ mango in the Brazilian semiarid region. The experiment was conducted at the Saúde farm, located in the Projeto Senador Nilo Coelho N-09, in the city of Petrolina, PE, Brazil. The experimental design was randomized blocks, in a 5 × 4 × 2 factorial scheme, corresponding to five doses of Lithothamnium via fertigation (0, 5, 10, 15 and 20 L ha-1), four periods of application (30, 60, 90 and 120 days after flowering) and two production cycles, with three blocks, totaling 120 plots. The variables evaluated were: number of marketable fruits and parthenocarpic fruits per plant, average weight of marketable fruits and parthenocarpic fruits, and marketable fruit production. Application of 12 L per plant of calcium from Lithothamnium promotes a 20% increase in ‘Palmer’ mango yield in the Sub-middle São Francisco Valley. Calcium from Lithothamnium should be applied from the beginning up to 30 days after flowering of ‘Palmer’ mango in the Sub-middle São Francisco Valley. The effect of the application of calcium from Lithothamnium seaweed on ‘Palmer’ mango production varies according to doses and production cycles.

RESUMO A salinidade é um dos principais problemas enfrentados pela agricultura irrigada no semiárido, em função dos efeitos osmóticos e toxidade dos íons. Estes fatores refletem negativamente no crescimento e no desenvolvimento dos vegetais principalmente nas primeiras fases de seu desenvolvimento. O objetivo do presente estudo é verificar a qualidade da água no semiárido e seus efeitos nos atributos do solo e na cultura da Moringa oleifera Lam., por meio de uma revisão bibliográfica. A qualidade da água interfere nos atributos químicos e físicos dos solos como também na muda e planta, decorrente do acumulo dos sais presente na solução, ocasionado o aumento da salinidade e sodicidade a níveis não tolerante a maioria das espécies cultivadas. Os estudos existentes apontam uma tolerância para um nível de salinidade de até 2 dS. m-1, para a cultura da Moringa oleifera Lam, acima disso existe uma diminuição do desenvolvimento e crescimento da planta. O uso de água salinas é mais tolerante para as culturas do que para os seres humanos, em virtude dos mecanismos de defesa ou separação dos componentes tóxicos do não tóxicos das plantas. Porém, nas duas situações o uso adequado passa pelo manejo apropriado que possa separar os sais presente na solução ou diminuir suas concentrações para níveis aceitáveis para a cultura, evitando assim, o empobrecimento do solo no tocante a disponibilidade de água e nutrientes para as plantas. Realizar mais pesquisas sobre o assunto é imprescindível, principalmente para regiões que a qualidade da água é afetada por razões climáticas como o semiárido, possibilitando e subsidiando o cultivo de espécies nesta região, que não possui o fornecimento de água com qualidade, melhorando a fixação e desenvolvimento econômico do homem na região.

ABSTRACT Salinity is one of the main problems faced by irrigated agriculture in the semiarid region, due to the osmotic effects and ion toxicity. These factors reflect negatively on the growth and development of plants, especially in the early stages of their development. The objective of the present study is to verify the quality of the water in the semi-arid and its effects on the attributes of the soil and on the culture of Moringa oleifera Lam., Through a bibliographic review. The quality of the water interferes in the chemical and physical attributes of the soil as well as in the seedling and plant, due to the accumulation of salts present in the solution, causing the increase in salinity and sodicity at levels not tolerant to most of the cultivated species. Existing studies indicate a tolerance for a salinity level of up to 2 dS. m-1, for the culture of Moringa oleifera Lam, above that there is a decrease in the development and growth of the plant. The use of saline water is more tolerant for crops than for humans, due to the defense mechanisms or separation of toxic and non-toxic components of plants. However, in both situations, proper use involves appropriate management that can separate the salts present in the solution or decrease their concentrations to levels acceptable for the crop, thus avoiding soil depletion with regard to the availability of water and nutrients for the plants. Conducting more research on the subject is essential, especially for regions where water quality is affected by climatic reasons such as semi-arid, enabling and subsidizing the cultivation of species in this region, which does not have a quality water supply, improving fixation and economic development of man in the region.

ABSTRACT Organic fertilizers are a viable alternative to increase oilseed productivity in family agriculture systems. The study aimed to evaluate the effects of timing and placement of cattle manure and/or gliricidia (Gliricidia sepium Jacq. Walp) prunings on cotton (Gossipium hirsutum L.) and sunflower (Helianthus annuus L.) nutrient accumulation and biomass productivity. Experiments were carried out in 2010 and 2011 in Taperoá, Paraíba, Brazil. The organic fertilization treatments were: GI - gliricidia incorporated before planting; GS - gliricidia applied on surface 45 days after planting (DAP); MI + GI - manure and gliricidia incorporated before planting; MI + GS - manure incorporated before planting and gliricídia applied on the surface 45 DAP; MI - manure incorporated before planting; and T - with no organic fertilization. In 2010, treatment MI + GS increased N, P, and K accumulation in cotton (12 and 7 kg ha-1) as well as in sunflower (20 and 29 kg ha-1). In 2011, GI and GS treatments resulted in higher N, P, K accumulations in both crops. The highest cotton productivity in 2010 was obtained with MI + GS treatment (198 kg ha-1) and in 2011 with GS treatment (594 kg ha-1). For sunflower, MI + GS treatment yielded the highest productivity in 2010 (466 kg ha-1) and GI treatment in 2011 (3542 kg ha-1). GI and MI + GS treatments increased total biomass productivity for cotton and sunflower. The treatment that combined both cattle manure incorporated into the soil before planting and gliricidia applied on the surface 45 days after planting was the most viable management strategy.

As relações entre os teores de nutrientes em solos com adubação orgânica e inorgânica e os teores de nutrientes e produtividade de batatinha foram determinadas tal como as relações entre aportes e a lixiviação de N e bases trocáveis. Amostras de solo foram coletadas das camadas de 0-20, 20-40 e 40-60 cm em 18 áreas de produção com adições anuais de esterco variando entre 2 e 40 anos e, como controle, quatro áreas sob pastagem não adubadas. Amostras de solo e planta foram analisadas quanto aos teores de N, P, K, Ca e Mg. A produtividade de tubérculo com padrão comercial apresentou relação positiva com a quantidade de N aplicada e a produtividade total indicou relação com o estoque de N do solo; somente o Ca no solo se correlacionou com os teores na planta mas não com a produtividade. As bases trocáveis aumentaram nas três camadas, de acordo com o aumento do esterco aplicado enquanto no N total o aumento só ocorreu nas camadas de 0-20 e 20-40 cm; por fim, a translocação de nutrientes para camadas mais profundas representa prejuízo econômico e provável risco ambiental.

The relationships between the nutrient content in soils fertilized with organic and inorganic sources, and the nutrient contents and productivities of potato as well as the relationships of applications and the leaching of N and exchangeable bases were determined. Soil samples were collected from the 0-20, 20-40 and 40-60 cm layers in 18 areas of potato production receiving annual applications of farm yard manure for the last 2 to 40 years and, as control, four areas under non-fertilized pasture. Soil and plant samples were analysed for N, P, K, Ca and Mg concentrations. The yield of large tubers had a positive relationship with the input of N while total yields related with total soil N. Only Ca in the soil correlated with the levels in the plant, but not with productivity. Exchangeable bases increased in the three layers following increases in applied manure, while total soil N increased only in the 0-20 and 20-40 cm layers. The translocation of nutrients to deeper layers represents economic loss and possible environmental risk.

A cobertura morta do solo com leguminosas e gramíneas é uma prática cultural que traz benefícios aos sistemas de produção. Foi conduzido um experimento no município de Seropédica, estado do Rio de Janeiro, com o objetivo de avaliar o efeito de diferentes tipos de cobertura morta sobre a reinfestação de ervas espontâneas e sobre o desempenho agronômico de alface, em cultivo orgânico. O delineamento experimental adotado foi blocos casualizados com quatro repetições e parcelas de oito plantas na área útil. Os tratamentos foram: bagaço de cana-de-açúcar (Saccharum sp.), bambu (Bambuza sp.), capim Cameroon (Penisetum purpureum), crotalária (Crotalaria juncea), eritrina (Erythrina poeppigiana), gliricídia (Gliricidia sepium), guandu (Cajanus cajan), mucuna cinza (Mucuna pruriens) e controle (sem cobertura dos canteiros). Estimou-se a decomposição in situ e a liberação de nitrogênio de cada cobertura morta. Foram avaliados dois ciclos consecutivos de alface, cultivar Regina, na mesma área, visando a comparar o efeito residual das coberturas mortas. Observou-se maior acúmulo de N nos resíduos vegetais das leguminosas (máximo de 1.010 kg ha-1 com mucuna-cinza). Em relação à decomposição da cobertura morta, avaliada na colheita do primeiro ciclo de alface (35 dias após o transplante), as leguminosas apresentaram percentuais inferiores aos das gramíneas de massa seca e N remanescentes. A reinfestação dos canteiros pelas ervas espontâneas não diferiu significativamente entre coberturas mortas, variando entre 31 e 58 plantas m-2, mas a redução da densidade populacional da vegetação reinfestante chegou a 83% em comparação ao tratamento controle. Em ambos os ciclos de cultivo da alface, a massa fresca (de 315,8 a 366,0 e de 202,9 a 225,0 g planta-1, respectivamente nos primeiro e segundo ciclos), o diâmetro da cabeça (de 30,8 a 31,7 e de 25,5 a 28,5 cm) e o teor de N (de 32,3 a 38,8 e de 28,0 a 30,3 g kg-1) foram superiores quando leguminosas foram utilizadas como cobertura morta.

Soil mulching with legumes and grasses is an agricultural practice which promotes benefits to production systems. An experiment was carried out at Seropédica, Rio de Janeiro State, to evaluate the effects of mulch types on weed control and agronomic performance of organically grown lettuce. A randomized blocks design was adopted, with four replications and eight plants in the useful area of each plot. The treatments were: sugar cane (Saccharum sp.) bagasse, bamboo (Bambuza sp.), Cameroon grass (Penisetum purpureum), sunn hemp (Crotalaria juncea), mountain immortelle (Erythrina poeppigiana), gliricidia (Gliricidia sepium), pigeon pea (Cajanus cajan), velvet bean (Mucuna pruriens) and control (no mulching). In situ decomposition and nitrogen release rates were estimated for each mulch. Two consecutive cycles of lettuce (cv. Regina) were conducted in the same area to compare residual effects of mulching. There were greater accumulations of N in the legumes residues (with a maximum of 1.010 kg ha-1, at velvet bean). Legumes residues showed lower contents of remaining dry matter and N than grasses, at the end of the first cultivation cycle of lettuce (35 days after transplanting). Weed populations did not differ in relation to the mulch source, varying from 31 to 58 plants m-2. The reduction of weed infestation reached 83% as compared to the control treatment. In both crop cycles, lettuce shoot dry matter (315.8 to 366.0, and 202.9 to 225.0 g plant-1, respectively at the first and the second cultivation cycles), diameter (30.8 to 31.7, and 25.5 to 28.5 cm) and N content (32.3 to 38.8, and 28.0 to 30.3 g kg-1) were greater in the treatments using legume mulches.